DEN STRAND ENTDECKEN
DER STRAND VON DEAUVILLE, DAS SIND GESCHICHTEN, DIE GESCHICHTEN DERER, DIE DEAUVILLE SEIT MEHR ALS 150 JAHREN BESUCHEN; LEGENDÄRE ORTE, DIE PLANCHES, DIE BAR DU SOLEIL, DIE BÄDER POMPEIENS. ES SIND SYMBOLE, DIE UM DIE WELT GINGEN: DIE SONNENSCHIRME MIT DEN FÜNF FARBEN, DIE NAMEN DER AMERIKANISCHEN SCHAUSPIELER AUF DEN KABINEN. ES SIND HIMMELBILDER VON DUFY ODER BOUDIN, LEBENSSZENEN VON JAMES RASSIAT, FOTOS DER BROTHERS SEEBERGER, ROBERT CAPA UND VIELEN ANDEREN. ES SIND SPORTLICHE ERFOLGE IM TENNISKLUB, REKORDE IM OLYMPISCHEN SCHWIMMBAD, REGATTEN AUF DEM SEE, LANGE UND ERFRISCHENDE REITAUSFLÜGE AM WASSER ENTLANG.
DER STRAND VON DEAUVILLE IST AUCH EIN GROSSER RAUM ZWISCHEN DEM MEER UND DEM BOULEVARD CORNUCHE. DIESE FLÄCHE WIRD AUCH ALS "LAIS DE MER" BEZEICHNET. DIE GESCHICHTE HAT DAFÜR GESORGT, DASS SIE FÜR IMMER DER SPIELPLATZ DER BADENDEN, URLAUBER UND SPORTLER BLEIBEN WERDEN.
Der Strand von Deauville, das sind Geschichten, die Geschichten derer, die Deauville seit mehr als 150 Jahren besucht haben; mythische Orte, die Planches, die Bar du Soleil, die pompejanischen Bäder. Es sind Symbole, die um die Welt gegangen sind: die Sonnenschirme mit den fünf Farben, die Namen der amerikanischen Schauspieler auf den Kabinen. Es sind Himmel, die von Dufy oder Boudin gemalt wurden, Lebensszenen, die von James Rassiat skizziert wurden, Fotos der Seeberger-Brüder, von Robert Capa und von vielen anderen. Es sind sportliche Erfolge im Tennisclub, Rekordversuche im olympischen Schwimmbecken, Regatten auf hoher See und lange, erfrischende Ausritte am Wasser entlang.
Der Strand von Deauville ist eine große Fläche zwischen dem Meer und dem Boulevard Cornuché. Dieser Bereich wird auch als "lais de mer" bezeichnet. Die Geschichte hat dafür gesorgt, dass sie für immer der Spielplatz der Badenden, der Urlauber und der Sportler bleiben werden.
"Hier bin ich am Meer
Der Wind bläst
Und große Wolken galoppieren
durch den Himmel, während die Sonne stirbt".
Guillaume Apollinaire an Baronin Hélène d'Oettingen Deauville, Juli 1914
