Französisch Niederländisch Englisch Deutsch Spanisch

Menu

DISCOVER DER STRAND

DER STRAND VON DEAUVILLE, DAS SIND GESCHICHTEN, DIE MEHR ALS HUNDERT UND FÜNFZIG JAHRE HÄUFIG DEAUVILLE HABEN; MYTHISCHE ORTE, BÖDEN, DIE SONNENSTANGE, POMPEISCHE BÄDER. DAS SIND SYMBOLE, DIE WELTWEIT HABEN: DIE PARASOLS MIT FÜNF FARBEN, DIE NAMEN DER AMERIKANISCHEN SCHAUSPIELER AUF IHREN KABINEN. DAS SIND HIMMEL, DIE VON DUFY ODER BOUDIN GEMALT WERDEN, SZENEN VON LIFE CROQUÉ VON JAMES RASSIAT, FOTOS DER SEEBERGER BROTHERS, ROBERT CAPA UND SO VIELER ANDERER. DAS SIND SPORTLICHE EXPLOITS IM TENNIS CLUB, AUFZEICHNUNGEN, DIE IM OLYMPISCHEN POOL BEGONNEN SIND, GROSSE REGATTA, LANGE UND GENIESSBARE PFERDE, DIE AUF DEM WASSERFRONT REITEN.
DER STRAND VON DEAUVILLE IST AUCH EIN RIESIGER BEREICH ZWISCHEN MEER UND BOULEVARD CORNUCHE. Ein Raum, der auch SEA LAIS genannt wird. GESCHICHTE MACHT, DASS SIE IMMER IM SPIELBEREICH VON SCHWIMMERN, URLAUBEN UND SPORTLERN BLEIBEN.

© Béatrice Augier

Deauville Beach, das sind Geschichten von denen, die Deauville seit mehr als einhundertfünfzig Jahren besucht haben; mythische Orte, Les Planches, die Bar du Soleil, die pompejischen Bäder. Dies sind Symbole, die die Welt bereist haben: die fünffarbigen Sonnenschirme, die Namen der amerikanischen Schauspieler in ihren Kabinen. Dies sind von Dufy oder Boudin gemalte Himmel, von James Rassiat skizzierte Lebensszenen, Fotos der Seeberger-Brüder, Robert Capa und vieler anderer. Dies sind sportliche Leistungen im Tennisclub, Rekorde im olympischen Schwimmbad, Offshore-Regatten, lange und belebende Ausritte am Wasser.

Der Strand von Deauville ist ein großer Raum zwischen dem Meer und dem Boulevard Cornuché. Ein Ort, der auch Seeläuse genannt wird. Die Geschichte hat sie für immer zum Spielplatz für Badegäste, Urlauber und Sportler gemacht.

© Sandrine Boyer Engel
© Patrice Le Bris

"Hier bin ich am Meer

Der Wind weht

Und große Wolken galoppieren

durch den Himmel, während die Sonne stirbt "

Guillaume Apollinaire an Baronin Hélène d'Oettingen Deauville, Juli 1914
Strandservice lesen Sie mehr