Mitten im Stadtzentrum von Deauville, Les Franciscaines emanzipiert sich von traditionellen Codes und schafft die Herausforderung, das erste innovative Kulturzentrum Frankreichs zu sein. Hier finden Sie ein Auditorium, ein Museum , das dem figurativen Maler André Hambourg gewidmet ist, thematische Galerien, einen Hof für temporäre Ausstellungen und ein Fablab. Alle sind um den Kreuzgang herum vereint, der durch einen spektakulären Kronleuchter erhaben ist und das Epizentrum der Begegnungen und des Austauschs darstellt. Die dort befindlichen Museums-, Kunst-, Film-, Foto- und Bibliografiesammlungen sind von der Identität Deauvilles und der Normandie inspiriert.

Die historische Seele dieses ehemaligen Klosters aus dem 19. Jahrhundert zu bewahren und gleichzeitig die Räume zu modernisieren, die heute nicht mehr durch Wände getrennt sind, um eine größere Freiheit bei der Erforschung der Künste und des Wissens zu ermöglichen, ist das gesamte Erlebnis, das den Besuchern versprochen wird. Im Laufe der Jahreszeiten wimmelt es nur so von Veranstaltungen, die sich ständig erneuern, mit einem Halbjahresprogramm, das reich an literarischen Begegnungen, Tanzaufführungen, Vorträgen, Konzerten und Theaterstücken ist.

Prächtig, riesig, prachtvoll - es fehlt an Adjektiven, um die Schönheit des Ortes zu beschreiben. In den Augen von Besuchern und Einwohnern besteht kein Zweifel: Die Villa Strassburger ist DAS symbolträchtige Haus in Deauville. Ihre ideale Lage direkt an der Pferderennbahnvon Deauville-La Touques verführte ihren früheren Besitzer, den pferdebegeisterten Zeitungsverleger Ralph Beaver Strassburger, zu dieser Villa. Mehr als ein Jahrhundert nach seiner Erbauung 1907 auf dem Land von Flaubert hat das Haus nichts von seiner Pracht eingebüßt: Türmchen, Bow-Windows, Schachbrettmuster, Holzfachwerk und Dachfirste zeigen den normannischen Charakter des Ortes, der durch einen großen Garten mit Apfelbäumen noch verstärkt wird. Beim Öffnen der Türen scheint die Zeit stehen geblieben zu sein. Im Erdgeschoss hängen an den Wänden des großen Speisesaals die Porträts der Cracks, die in Straßburg gewonnen haben, sowie Karikaturen , die von vergangenen gesellschaftlichen Anlässen zeugen. Im Obergeschoss befindet sich ihr Arbeitszimmer mit all ihren persönlichen Gegenständen, vom Wählscheibentelefon bis hin zu ihrem Federhalter, sowie die Privaträume von Frau Strassburger, die eine feminine und raffinierte Atmosphäre bieten. Die Villa Strassburger kann nur nach vorheriger Anmeldung zu festgelegten Terminen und Zeiten besichtigt werden.

Deauville und das Pferd sind wie Deauville und das Meer: untrennbar miteinander verbunden. Die noch vor der Kirche erbauteHippodrom von Deauville-La Touques - benannt nach dem Fluss, der die Rennbahnen säumt - ist das Wesen der Stadt. Heute ist die Rennbahn ein internationales Schaufenster des Pferdesports und beherbergt ein Trainingszentrum für 450 Pferde das ganze Jahr über, ein prestigeträchtiges Sommermeeting, Flachrennen zu jeder Jahreszeit und sogar eine internationale Polo-Meisterschaft.

Im August sind alle Augen auf das berühmte Meeting de Deauville Barrière gerichtet. Der hochkarätige Rennkalender umfasst allein sieben Rennen der Gruppe 1, die der Elite des Galopprennsports vorbehalten sind. Rekorddotationen, die besten Pferde, außergewöhnliche Jockeys, Besitzer aus aller Welt... Von den Tribünen aus können Turfisten, erfahrene Wettende und Neugierige den Hufschlag der Galopp-Asse miterleben.

Der vor einem Jahrhundert durch den Willen von Baron Robert de Rothschild entstandene Polo Club von Deauville wurde mit der Einführung des Coupe d'Or, eines Turniers, das für alle großen Spieler zum guten Ton gehört, mindestens einmal auf seiner Visitenkarte eingraviert gewesen zu sein, zur französischen Referenz. Im Herzen der Pferderennbahnvon Deauville-La Touques, auf den drei Polofeldern, wird dieses berühmte Turnier jedes Jahr im August ausgetragen. Im Laufe der Jahre wurde das Programm durch drei neue Wettbewerbe bereichert, wodurch der unveränderliche Barrière Deauville Polo Cup entstand: Coupe d'Argent, Coupe de Bronze und Ladies Polo Cup. Neben diesen großen Turnieren nehmen sich die besten Polistas aus aller Welt die Zeit, auf ihren Pferden durch die Straßen von Deauville zu reiten und am Strand vor den staunenden Augen der Passanten Spiele auszutragen.

Anekdote: Auch das Publikum trägt zum guten Gelingen des Turniers bei! Zwischen den Spielen strömen die Zuschauer auf die Plätze, um die von Pferden und Schlägern verursachten Löcher zu stopfen.

Früher war Polo ein Zeitvertreib für Gentlemen, heute ist es ein Sport, der für alle zugänglich ist. Entdecken, lernen, beherrschen und lieben - das sind nur einige der Möglichkeiten, die von Evrard de Spa, Lehrer und Leiter der Poloschule von Deauville. Kurse für Anfänger oder erfahrene Spieler, allein oder in der Gruppe, drinnen oder draußen, der argentinische Sport hat immer wieder Überraschungen parat.

Es ist unmöglich, Deauville zu besuchen, ohne die berühmte Promenade des Planches Die Leute kommen aus der ganzen Welt, um hier zu flanieren! Auf der einen Seite wimmelt es auf dem goldenen Sand von Sonnenschirmen in fünf Farben, unter denen sich die Menschen an heißen Sommertagen drängen, während auf der anderen Seite eine Reihe von Strandkabinen im Art-déco-Stil das architektonische Ensemble der Bains Pompéiens bilden. Die kleinen Logen mit den grünen Türen werden durch die mit den Namen der amerikanischen Schauspieler und Regisseure, die beim Festival des Amerikanischen Films. Ein französischer Sunset Boulevard also für ein"Hollywood, das in der Normandie einen Obstgarten gefunden hat", erklärte Anne d'Ornano 1977, die ehemalige Bürgermeisterin von Deauville.

Ein Mythos, ein Image, eine Geschichte... die Deauvillais hängen daran, die Urlauber träumen davon. Als Vorboten der schönen Jahreszeit sind die 450 Sonnenschirme von Deauville blühen im Frühling auf dem goldenen Sand, zusammen mit der erwachenden Natur. Bei einem Spaziergang in der Abenddämmerung zeigt er stolz seinen einzigartigen"Knoten von Deauville"; mitten am Tag entfaltet sich der Baumwollstoff zu einem Durchmesser von zwei Metern, und der Rock fällt lässig herab, um den Urlaubern Schatten, Diskretion und Schutz zu bieten. Hübsch entlang der Planches aufgereiht, erstrahlen die Schirme in den inspirierenden Farben Blau, Rot, Grün, Orange und Gelb, die Fotografen gerne einfangen, die Maler wie Fernand Léger, Kees Van Dongen und André Hambourg gerne darstellen.

Und um die Tradition seit ihrer Installation im Jahr 1875 fortzusetzen, können die Sonnenschirme von April bis September beimEtablissement des Bains de MerSie werden in ihrer Werkstatt aufbewahrt, bevor sie in die wohlverdiente Winterpause gehen.

Dank seiner architektonischen Originalität, seiner Lage direkt am Meer neben der Thalassotherapie, seiner olympischen Ausmaße und seines Meerwasserbeckens ist das olympische Schwimmhalle von Deauville ist ein Prunkstück des Kulturerbes von Deauville. Von außen ist es eine schöne, wellenförmige Struktur aus elegantem weißem Beton, wie eine Welle, die am Strand ausläuft. Im Inneren umrahmen große Glaswände ein Lehrschwimmbecken und ein 50-Meter-Becken, das mit Meerwasser gefüllt ist, das nur wenige Meter entfernt hochgepumpt wird. Das ganze Jahr über strömen etwa 85.000 große und kleine Schwimmer hierher, um zu schwimmen oder zu plantschen.

Ein Programm mit sportlichen Aktivitäten wird von Rettungsschwimmern durchgeführt, das Schwimmunterricht und Wassergymnastikkurse umfasst. Ob in der Freizeit oder im Verein, hier kommt man her, um die Wohltaten des Jodwassers zu genießen, unabhängig von Wetterkapriolen und Gezeiten.

Wenn man durch Deauville spaziert, tauchen Villen, Herrenhäuser und andere außergewöhnliche Gebäude wie ein Freilichtmuseum vor einem auf. Ob im normannischen Stil, im Jugendstil oder im Second Empire, ob mit Fachwerk, Beton oder Ziegelsteinen - die unumgänglichen Villen sind überall in der Stadt zu finden. Sie sind sicherlich an jeder Straßenecke zu finden. Begleitet von einem Stadtführer, der von seiner Stadt begeistert ist, können Sie sie besichtigen oder selbst aufspüren, indem Sie den Wanderrouten die vom Fremdenverkehrsamt angeboten werden, warten sie nur darauf, entdeckt zu werden.

Als Tempel der Unterhaltung sind es 120 Jahre Geschichte, die dem Casino Barrière DeauvilleDas viertgrößte Casino Frankreichs gilt als eines der schönsten in Europa. Tagsüber reflektiert die makellos weiße Fassade mit ihren Balustern und großen Fenstern die Sonnenstrahlen, nachts verwandelt sie sich in einen zauberhaften Ort, der in tausend Lichtern funkelt. Wenn man den majestätischen Eingang passiert hat, ist es ein Erlebnis, die Stufen der monumentalen doppelläufigen Treppe hinaufzusteigen, in der großen Galerie zu sitzen und die Marmorsäulen und kristallklaren Kronleuchter zu bewundern, einen Blick in den Salon des Ambassadeurs zu werfen, das Epizentrum der Galadinners des Festivals des amerikanischen Films, wo sich geladene Schauspieler und Regisseure tummeln, eine Aufführung in seinem Theater im italienischen StilAm 8. August 1958 erspielte Françoise Sagan in Deauville 8 Millionen Francs, indem sie auf ihre Lieblingszahl 8 setzte.

Telles deux obélisques, les belvédères structurent le port et ouvrent une porte d’entrée sur la mer. Leur architecture vintage, vêtue de rayures noires et blanches semblables à une marinière, fait un écho historique au premier phare construit en 1874, puis détruit au XXe siècle. Du haut de leurs 28 mètres, chacun veille sur Deauville : le premier, côté centre-ville, avec la capitainerie et le Deauville Yacht Club à son pied ; le second, côté quartier de la Presqu’Île. Après avoir gravi les 170 marches ou pris l’ascenseur, c’est depuis cette tour que les visiteurs ont la chance de contempler une vue époustouflante. Villas deauvillaises, mâts des bateaux endormis dans le port, mer tapissant l’horizon, campagne normande mais aussi centre-ville et hauteurs de Trouville-sur-Mer, le panorama est majestueux.

Unser Tipp: Gehen Sie während der Golden Hour dorthin, d. h. in der Stunde vor Sonnenuntergang, wenn das Licht honigfarben wird. Ein magischer Moment, den Sie unbedingt fotografieren sollten.

À Deauville, les visiteurs aiment flâner dans les rues du centre-ville pour une session shopping. Adresses utiles, gourmandes, de décoration ou soin santé, les commerces installés répondent à tous les besoins des visiteurs pendant leur séjour en Normandie.