DIE AUSSTELLUNGEN IM OFF
Das "Off" von Planche(s) Contact beherbergt jedes Jahr etwa 15 Fotoausstellungen, die von Fotografen, die einen Teil des Jahres in Deauville leben, oder von Kollektiven und Vereinigungen von Fotografiebegeisterten produziert werden. Deauville und seine Bestandteile bleiben das zentrale Thema dieses Bereichs, der von Fotografen getragen wird, die die Stadt und ihre Atmosphäre sehr gut kennen. Die Ausstellungen finden vom 21. Oktober bis zum 26. November in privaten Räumlichkeiten, Galerien, Hotels usw. statt.
Gérard Staron
Die Seebäder
Ausgestattet mit seiner Polaroidkamera durchstreift Gérard Staron seit 2013 die Strände der Normandie und der Picardie. Seine Serie erinnert an eine ferne Zeit, in der das Meer, das kaum zugänglich war, zum Träumen anregte. Eine Zeit, in der die Küstenlinie noch relativ unberührt war und das Meer dem ähnelte, das die Impressionisten in Licht und Reflexionen beschrieben. Was lag also näher, als alte Technologien zu nutzen, um die Vergangenheit wieder aufleben zu lassen. Die Streuung des Lichts durch alte Kameras, das Bedrucken des Films mit einer seit Jahren veralteten Chemie - alles suggeriert das Bild mehr, als dass es es es zeigt. Sie lässt unserer Vorstellungskraft freien Lauf.
AUSSTELLUNGSORT: JUWELIERGESCHÄFT ARTHUS-BERTRAND
105 RUE EUGENE COLAS. Täglich von 10:30 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 19:00 Uhr.
Igor Douplitzky
Das Meer, für die, die sich träumen
Wenn niemand es anschaut
Das Meer ist nicht mehr das Meer,
Es ist das, was wir sind.
Wenn uns niemand sieht.
Es hat andere Fische,
Auch andere Wellen.
Es ist das Meer für das Meer
Und für die, die davon träumen
Wie ich es hier tue
Jules Supervielle, Die Fabel der Welt
AUSSTELLUNGSORT: Galerie du Casino.
Eingang auf der Seite der Geschäfte.
Täglich von 9:00 bis 20:00 Uhr.
Victor Rival-Garcia
Expired-Normandie
Diese fotografische Serie ist die Wahrnehmung eines Alltags außerhalb der Saison. Sie ist aufgebaut wie eine Darstellung von Ruhe, Abwesenheit und Einsamkeit.
Victor Rival-Garcia wählte das analoge Medium, um mit der Zeitlichkeit der Bilder zu spielen. Alle Filme und Papiere, die für diese Serie verwendet wurden, sind mehr oder weniger abgelaufen, manche seit mehr als 30 Jahren. Das Interesse besteht darin, Bilder einzufangen, auf denen der Betrachter keinen zeitlichen Anhaltspunkt hat. Dieses überschrittene Verfallsdatum verleiht den Aufnahmen eine besondere Körnung. Das für die Originalabzüge verwendete Papier, das ebenfalls seit mehreren Jahren veraltet ist, führt zu Kontrasten, die nicht unbedingt mit den gewählten Graden übereinstimmen. Diese Serie über die Meeresküste zieht eine Parallele zwischen dem Motiv und dem Medium, zwischen der Körnung des Films und dem Sandkorn.
AUSSTELLUNGSORT: Galerie du Casino.
Eingang auf der Seite der Geschäfte.
Täglich von 9:00 bis 20:00 Uhr.
Sonia Fitoussi
Dialoge
Sonia Fitoussi, die seit 2004 als freischaffende Fotografin in London lebt, begeistert sich für Kunst in all ihren Formen. Die Kunst, die sie in Museen immer wieder (neu) entdeckt, oder die Kunst, die sich ihrem Blick in vielfältigen Formen auf der Straße bietet, und die ihre Leidenschaft für die Fotografie nährt. Es macht ihr Spaß, die Reaktionen der Passanten vor den Werken, die während ihrer Ausstellungen die Stadt Deauville erobern, zu beobachten und zu fotografieren. Interaktion oder Gleichgültigkeit schaffen einen spielerischen Dialog zwischen der Realität und der künstlerischen Darstellung. "Nichts bereitet mir mehr Vergnügen, als diesen authentischen Moment einzufangen, in dem eine Szene aus dem gewöhnlichen Leben auf ein Kunstwerk trifft und auf humorvolle oder poetische Weise darauf antwortet".
AUSSTELLUNGSORT: DEAUVILLE TOURISME
Quai de l'Impératrice Eugénie.Täglich geöffnet, 10h > 18h von Montag bis Samstag, dann jeden Sonntag von 10h bis 13h und von 14h bis 17h.
Thomas Czarnecki
Sandsturm in Heaven
Auf den Brettern, unter einem kobaltfarbenen Himmel, denjenigen kommen sehen, auf den die Seeleute warten. Zuerst sehr schelmisch, indem er Haarknoten löst und leichte Kleider hochhebt, dann furchteinflößend, indem er den Strand anhebt und unaufhaltsam alle Schaulustigen zur Flucht treibt. An diesem Tag sind wir uns begegnet, er und ich. Für einen Moment gelang es mir sogar, ihn einzufangen.
AUSSTELLUNGSORT: TÜREN DER KABINEN
Zwischen der Bar du Soleil und dem Point de Vue (Freiluftausstellung)
Dominik Rimbault
Im Azur schwimmen... In die Welle der Fantasie eintauchen...
Indem er uns eine unerwartete Poesie schenkt, lädt uns der Pool dazu ein, in eine ständige Vorstellungswelt einzutauchen. Aus einer Welle entstanden, wird der Pool zu einer Muschel, einem verschneiten Gipfel, einem Tier, einer monumentalen Skulptur... Durch seine geheimnisvollen Reflexe, nach außen hin offen, vibrierend vor Licht, zu jeder Stunde, zu jeder Minute, provoziert er den Blick. Dominik Rimbault hat versucht, diese Metamorphose zu erfassen.
AUSSTELLUNGSORT: FENSTER DES SCHWIMMBADS
Boulevard de la Mer (Freiluftausstellung)
Myriem Brunot-Bouali
Das Wasser von dort
Das Wasser von dort, wo sie geboren wurde, hat ihre Kindheit gewiegt. Das Meer nährte in ihr eine gewisse Verträumtheit und das Licht schärfte ihr Auge. Sie schaute und fixierte das Bild, lange bevor sie fotografierte. Was ihr gefällt, ist, über das Sichtbare hinauszusehen, durch das Bild hindurchzugehen und zu sehen, was sich dahinter verbirgt. Wasserspiegelungen erhalten so eine völlig neue Bedeutung.
AUSSTELLUNGSORT: HOTEL CONTINENTAL
Täglich geöffnet, 14h>20h
Julien Touchard
Auf die Art von JR
Schaufenster des Lokals Mitoyen in Deauville Tourisme und Ziegellager, Presqu'île (Freiluftausstellung).
Der 33-jährige Fotograf Julien Touchard begeistert sich seit einigen Jahren für die Fotografie. Er verfolgt aufmerksam die Entwicklung des Künstlers JR und seines Teams über den Aufstieg und den Erfolg ihres Konzepts Inside Out. Julien Touchard greift in Deauville das fotografische Protokoll auf, das ihn so sehr inspiriert, und schlägt eine originelle Installation im Freien vor. Zu diesem Anlass haben sich etwa dreißig Geschäftsleute aus Deauville für das Spiel bereit erklärt. Ihre großformatigen Schwarz-Weiß-Porträts schmücken die Fassaden des neuen Viertels der Presqu'île.
AUSSTELLUNGSORT: ENTREPÔT DE BRIQUES, PRESQU'ÎLE DE LA TOUQUES.
(Ausstellung im Freien)
Manuel Guyon
Tandem
Wenn man als Paar zusammenlebt, nimmt jeder schließlich kleine Dinge vom anderen an, nach und nach, ohne dass man es merkt. Manuel Guyon legt ein Porträt von Deauville durch seine Paare vor, die so verliebt sind, dass sie am Ende nur noch zwei identische Bilder sind.
AUSSTELLUNGSORT: SCHAUFENSTER VON GESCHÄFTSLEUTEN IN DER STADT.
(Ausstellung im Freien)
Objektiv Bild 14
Alles in Deauville konnte Coco Chanel nur inspirieren
Coco Chanel sagte: "Mode ist nicht etwas, das nur in der Kleidung existiert. Mode liegt in der Luft, wird vom Wind getragen. Man kann sie erahnen. Die Mode ist im Himmel, auf der Straße".
Das von Moderne und Freiheit erfüllte Deauville gab Coco Chanel sein Licht und die Reflexe des nassen Sandes. Die junge Modeschöpferin sah dort die Seeleute, die sich in bequemen Stoffen und funktionalen Schnitten gegen Wind und Wasser bewegten. Sie wollte die Badenden mit ihren eingeengten Körpern befreien. Tennisspieler und Golfer inspirierten sie zu bequemer und eleganter Kleidung. Eleganz auch in der Welt der Pferderennen und des Polosports, die sie zu neuen Materialien anregen. Sie macht aus einer Lebenskunst im Urlaub einen Stil, der über den der Mode hinausgeht.
André Mangion, Jean-Peirre Bilhaut und Henri Carabajal, drei Fotografen des Kollektivs Objectif Image 14, haben sich entschieden, diese von der Stadt der Bretter inspirierte Vorstellungswelt anhand von drei verschiedenen Blickwinkeln und Techniken wiederzufinden, die in einer augenzwinkernden Erinnerung an Coco vereint sind.
AUSSTELLUNGSORT: PROTESTANTISCHER TEMPEL
5, rue de la république.
Täglich vom 21. Oktober bis 5. November, 14h > 19h.
Jean-François Baulon
Das Leben in Blau
Der Strand und die angrenzenden Badekabinen sind ein Muss für jeden, der Deauville besucht. Schon vor dem Bau der 1924 eingeweihten pompejanischen Bäder gab es in Deauville Einrichtungen für Hydrotherapie. Diese entstanden ab 1860, als Deauville aus dem Boden zu stampfen begann. Jean-François Baulon entschied sich für eine Serie, bei der er eine Fototechnik aus dieser Zeit verwendete, die "Cyanotypie" genannt wurde. Diese Technik, die von den Fotografen des Piktorialismus häufig verwendet wurde, beruht auf der Verwendung von Eisensalzen, was zu einem Endbild mit bläulichen Farbtönen führt. Eine Möglichkeit, sich in die Vergangenheit zurückzuversetzen.
AUSSTELLUNGSORT: PROTESTANTISCHER TEMPEL
5, rue de la république.
Täglich vom 21. Oktober bis 5. November, 14h > 19h.
Die Lycéens Maurois
Lycéens von Deauville.
Die Lycéens de Deauville stellen eine Reihe von Porträts aus, die ohne moderne Fotoapparate, sondern mit der Lochkamera aufgenommen wurden. Die Fotografien wurden an einem von jedem Schüler selbst gewählten Ort aufgenommen. Als Selbstporträts gedacht, offenbaren sie uns auf diese Weise einen Teil ihrer Identität.
AUSSTELLUNGSORT: FENSTER DES LYCEE MAUROIS
10 boulevard Eugène Cornuché (Ausstellung im Freien)
Bedienstete der Stadt
Entlarvt!
Auch in diesem Jahr waren die Bediensteten der Stadt wieder bereit, für einen kurzen Moment selbst zu Fotografen zu werden.
AUSSTELLUNGSORT: FASSADE DES RATHAUSES.
(Ausstellung im Freien)
