Geschichte 10: Die Vorzüge des Meerwassers genießen

Geschichte 10: Die Vorzüge des Meerwassers genießen
Wassergymnastikkurse im Schwimmbad von Deauville.Stadt Deauville

Als sie sich in Frankreich im 19, Die Mode des Badens im Meer
Jahrhundert in Frankreich ausbreitete, war dies weder ein Freizeitvergnügen noch eine Gelegenheit, die Schönheit der Strände zu bewundern;
Man badet aus medizinischen Gründen. Ärzte entdecken die positiven Eigenschaften des Meerwassers,
reich an Magnesium, Kalzium und Kalium, das ihrer Meinung nach viele Beschwerden heilen kann.
Schwimmen, genauer gesagt Wassertreten, regt die Blutzirkulation an.
und bietet ein Bad, das reich an Spurenelementen und Mineralsalzen ist.
und entlastet gleichzeitig die Gelenke. Was das Gehen auf dem Sand betrifft,
heute besser bekannt unter dem Namen "Nordic Walking", regt es sowohl das Herz als auch den Kreislauf an.
Herz-Kreislauf-System als auch den Atmungsapparat und strafft die Muskelgruppen.

Bullerei in Thalasso
______________

 

Aujourd’hui, ce sont deux thalassothérapies qui perpétuent la tradition des immersions en eau de mer qui dure depuis près de 200 ans : la Thalasso Deauville by Algotherm et l'Institut des Cures Marines Trouville, Hôtel & Spa. Bains hydromassants, enveloppements d’algues et applications de boues marines, on profite des vertus thérapeutiques du milieu marin pour s’offrir une parenthèse bien-être.

Massage im Thalasso Deauville by Algotherm (oben) und Badende am Strand von Deauville um die Jahrhundertwende (unten).Stefan Mucchielli / Schenkung Gilbert Hamel
Massage im Thalasso Deauville by Algotherm (oben) und Badende am Strand von Deauville um die Jahrhundertwende (unten) © Stefan Mucchielli / Donation Gilbert Hamel
Schwimmen im Meerwasserschwimmbad
______________

 

Plus récemment, la piscine olympique de Deauville est née des mains de l’architecte Roger Taillibert, en 1966. Long de 50 mètres, le bassin se remplit d’eau de mer pompée au large de Deauville et chauffée à 27°C toute l’année. Avec ses voiles de béton et ses courbes, l’extérieur de la piscine ressemble à un coquillage posé sur le sable, faisant face à la mer, à l’abri des vents marins. A l’intérieur, c’est une immense voûte qui capte le soleil et la lumière. Un lieu idéal pour une nage, un entraînement ou un cours d’aquagym.

Piscine Olympique d'eau de mer (haut) et série "Les frontières de Deauville" de Lore Stessel pour Planches Contact 2013 (bas)Sandrine Boyer-Engel / Lore Stessel
Olympisches Meerwasserschwimmbad (oben) und die Serie "Die Grenzen von Deauville" von Lore Stessel für Planches Contact 2013 (unten) © Sandrine Boyer-Engel / Lore Stessel

Adressbuch

THALASSO DEAUVILLE BY ALGOTHERM
Cures de 2 à 5 jours, escales à la demi-journée, soins à la carte et club de sport (dont longe-côte)
3 rue Sem,
14800 DEAUVILLE
Tél. : +33 (0) 2 31 87 72 00
INSTITUT DES CURES MARINES TROUVILLE, HÔTEL & SPA
Cures d’1 à 6 jours, soins à la carte et club de sport
Boulevard de la Cahotte,
14360 TROUVILLE-SUR-MER,
Tél. : +33 (0) 2 31 14 26 00
PISCINE OLYMPIQUE DE DEAUVILLE
Cours d’aquagym, d'aquapalmes et leçons de natation individuelles
Boulevard de la Mer,
14800 DEAUVILLE,
Tél. : +33 (0) 2 31 14 02 17 
PÔLE NAUTIQUE VILLERS-BLONVILLE
Séances de longe-côte les samedis (hors saison) / mardis, jeudis et dimanches (en été)
Rue Albert Feine, 14640 VILLERS-SUR-MER
Et 54 avenue Michel d’Ornano, 14910 BLONVILLE-SUR-MER
Tél : +33 (0) 2 31 87 00 30
CONCEPT SPORT EMOTION
Séances de longe-côte les jeudis et samedis (toute l’année)
Plage (prolongement de la rue Denain),
14360 TROUVILLE-SUR-MER
Tél. : +33 (0) 7 82 64 10 09

21 Unumgängliche

zu teilen
Schließen

Kontaktieren Sie uns:
+33 (0)2 31 14 40 00
info@indeauville.fr


Unsere Touristeninformationsbüros :

DEAUVILLE TOURISMUS
Résidence de l'Horloge (Residenz der Uhr)
Quai de l'Impératrice Eugénie (Kaiserin Eugenie)
14800 Deauville
Siehe Öffnungszeiten

VILLERS-SUR-MER TOURISMUS
Platz Jean Mermoz
14640 Villers-sur-Mer
Siehe Öffnungszeiten

BLONVILLE-SUR-MER TOURISMUS
32 bis avenue Michel d'Ornano
14910 Blonville-sur-Mer
Öffnungszeiten ansehen

VILLERVILLE TOURISMUS
40 rue du Général Leclerc
14113 Villerville
Siehe Öffnungszeiten

TOUQUES TOURISMUS
20 Place Lemercier
14800 Touques
Siehe Öffnungszeiten

TOURGÉVILLE TOURISMUS
Promenade Louis Delamare
(hinter der Rettungsstation)
14800 Tourgéville
Siehe Öffnungszeiten