Französisch Niederländisch Englisch Deutsch Spanisch

BUCHEN SIE LISTE - PREIS DER STADT DEAUVILLE 2017
Die fünf Bücher im Wettbewerb um den Prix de la Ville de Deauville 2017. Der Gewinner wird am 8. April während des Festivals bekannt gegeben.

GERARD DE CORTANZE

Zazous - Albin Michel

Sie sind nicht ernst, wenn Sie fünfzehn sind - sogar mitten in der Besatzung. Jeden Tag trifft sich im Eva-Café eine Gruppe von Zazous, um Jazz zu hören. Josette, Pierre und Jean sind Schüler, Sarah ist Friseurin, Charlie-Trompeterin, Marie-Tänzerin und Lucienne-Lehrlingsmodell. In einem düsteren Paris wenden sie die Zazous-Slogans auf den Brief an: tanzen Sie die Schaukel, trinken Sie Grenadinenbier, lesen Sie verbotene Bücher, setzen Sie unter allen Umständen eine Sonnenbrille auf und ziehen Sie lange karierte Jacken an.
Während die Deutschen ihr wahres Gesicht zeigen, bedecken diese jungen Leute, die noch nicht die Namen von Jugendlichen tragen, die Mauern von Paris mit dem "V" des Sieges, säen Panik in Kinos und Theatern, Akten a Kranz am 11. November unter dem Arc de Triomphe, zeigen aus Solidarität und Provokation den gelben Stern. Von den Nazis aufgespürt, von Kollaborateuren verfolgt, vom Widerstand abgelehnt, wollen die Zazous nicht so sehr das "Leben verändern", als dass sie verhindern, dass ihre Jugend von ihnen beschlagnahmt wird.
In diesem breiten Roman mit musikalischen Comedy-Akzenten taucht Gérard de Cortanze uns in das Herz einer realen sozialen Tatsache ein, die im täglichen Leben eines Paris im Krieg, wie wir es noch nie zuvor gesehen hatten, zu oft ignoriert wird, und macht uns Entdecken Sie den wirbelnden Soundtrack, der von Trenet bis Django Reinhardt eine Generation vor der Angst bewahrt hat.


FRÉDÉRIQUE DEGHELT

Libertango - Éditions Actes Sud

Luis wurde 1935 geboren. Er ist spanischer Herkunft und lebt mit seinen Eltern und Schwestern in Paris. Luis ist behindert, seine linke Seite funktioniert schlecht, sein Gang zögert, seine Diktion ist oft schwierig.
In dieser Familie, die durch die Anwesenheit eines beschädigten Kindes geschwürig ist, wird Luis von keinem Schutzverband getragen. Mit dem an den Transistor geklebten Ohr entkommt er, wächst beim Zuhören auf und entdeckt die Verflechtung von Arpeggios, die Schönheit von Konzerten, Kantaten und Symphonien, und jede Partitur wird allmählich zu einem Gebiet des Wissens.
Mit einundzwanzig Jahren, allein am Ufer der Seine, wird Luis plötzlich vom Klang eines Bandoneons überwältigt. Sein Leben öffnet sich für die Zukunft.
"Ich wurde zum reinsten Satz des Universums geboren, würde er später sagen: dem der Liebe zur Musik."
Libertango ist Frédérique Deghelts eindringlichster Roman. Ein Buch der Freude, das die Emotionen des Schönen erzeugt und hervorruft, diese Emotionen, die die Musik in jedem von uns findet, selbst im schlimmsten Fall des Krieges. Eine Emotion, die Luis trägt und ihn rettet.


Freund Flamme

Lerne unter Wasser zu leben - Christian Bourgois Ausgaben

„In Metz gab es ein Konzert mit Isaac Stern als Gastsolist. Ich war überglücklich, ich hatte grenzenlose Bewunderung für ihn. Am Ende des Konzerts, als Dutzende von Menschen kamen, um ihm zu gratulieren, zog ich ihn buchstäblich am Schwanz, er schenkte mir nicht viel Aufmerksamkeit. "Was willst du, Junge? "Er sagte trotzdem in seinem erhabenen Französisch mit Russisch, Englisch und Jiddisch, der örtliche Dirigent ließ ihn wissen:" Ja, er ist jung, aber er spielt schon gut Geige, wissen Sie. ""
"Meister, könnte ich eines Tages etwas für Sie spielen?" Ich würde dir gerne etwas vorspielen. ""
Nach einigem Zögern:
"Gib mir deine Telefonnummer - wir werden sehen."
Ich dachte, es sei vorbei und er hätte nicht die Absicht, mich anzurufen. Einige Tage später saßen wir in Metz am Tisch zum Familienessen. Das Telefon klingelt. „Hallo, das ist Isaac Stern. Wenn mir gesagt worden wäre, dass Gott gerade gerufen hätte, hätte ich es nicht unglaublicher gefunden. ""

HUBERT HADDAD

Erster Schnee auf Pondicherry - Zulma-Ausgaben

Hochéa Meintzel, eine virtuose Geigerin, die sich sowohl für Klezmer-Musik als auch für klassisches Repertoire begeistert, nimmt die Einladung zu einem Karneval-Musikfestival in Chennai, Südindien, an. Durch einen Angriff in sein Fleisch verwundet, verlässt er Jerusalem mit der Absicht, niemals zurück zu kommen.
Wie von den Umständen angezogen, fand er nach einer holprigen Fahrt, die ihn von Pondicherry an die Küste von Malabar führte und durch eine Bergranch an den Grenzen von Kerala führte, an einem stürmischen Abend im Herzen des Landes Zuflucht in Fort Cochin alte blaue Synagoge. Weil das große Gebet einen Minyan erfordert, ein Kollegium von zehn Gläubigen, bitten diejenigen, die noch dort sind, Hochéa, sich ihnen anzuschließen. Mit dem Versprechen, ihm die Ahnengeschichte der Juden von Kochi zu erzählen ...
Hochéa wird von den Figuren von Samra, seiner Adoptivtochter, und Mutuswami, dem jungen Musiker, der ihn führt und begleitet, getragen und verlässt sich auf eine Reihe von Chancen, auch wenn es bedeutet, sich einem verborgenen Teil seines Lebens zu stellen - und dem Intuition einer anderen Welt, einer anderen Geschichte, eines anderen Exils.
Auf einer romantischen Tour de Force taucht uns Premieres neiges sur Pondichéry durch das Prisma eines Mannes, der die ganze Musik der Welt in sich trägt, in ein extremes Sinnesuniversum ein, das überschwänglich, schockiert und berauschend ist und die unaufhaltsame Schönheit von begrüßt alle seine Sinne.
„Die Nacht war diesmal ganz, gefüllt mit Sternen, die von Nebelschleier verdoppelt wurden. Und der letzte Strauß fiel nach den letzten Ausbrüchen in verstreutem Schnee auf dem Meer zurück. "


SARAH LEON

Wanderer - Ausgaben Héloïse d'Ormesson

Der Komponist und Musikmeister Hermin lebt im Ruhestand in den Grenzen von Bourbonnais, absorbiert durch das Schreiben einer Hommage an Schubert. Aber an einem harten Januarabend wurde ihre fleißige Stille unterbrochen. Sein ehemaliger Schüler Lenny, ein Wunderkindpianist, klopft auf mysteriöse Weise an seine Tür. Die beiden Männer sehen sich dann mit den Geistern ihrer Vergangenheit konfrontiert - zwischen musikalischer Osmose, Blindheit und der Erwartung einer Offenbarung.
Wanderer wird von einer Schubertschen Melodie getragen und ist ein Roman von seltener Zartheit, ein Dämmerungs-Adagio im Herzen des Winters, eine subtile Ode an die deutsche Romantik.